Dienstag, 3. April 2007
wochenrückblick 20. März 2007
hogy, 13:17h
Hallo liebe Freunde, verwandte, kollegen, familie, nähere und fernere. hier der nächste wochenrückblick
Dienstag:
am dienstag bin ich mit kamil und paula ins kino im portal gegangen. wir waren "EL Descanso" schauen gegangen, keine ahnung wie dieser film auf deutsch heisst. "The Holiday" auf english. jedenfalls dauerte dieser film etwa 2 1/2 stunden und wir erblickten die strassen von temuco erst wieder so gegen 12.00 pm. aber da ja am mittwoch schule war war ja dies kein problem so spät ins bett zu gehen....
Mittwoch:
unsere turnstunde nach der schule ist jetzt verschoben worden vom freitag ( 3.00 - 4.00 pm ) auf den mittwoch ( 2.00 - 3.00 pm ). für mich macht es keinen grossen unterschied ausser dass ich nicht nach hause essen gehen kann und jetzt noch mehr hunger während der schule haben werde. jedenfalls waren wir letzten mittwoch ein, und jetzt gut aufgepasst, ein COMPLETO essen gegangen und es awr fast die ganze klasse dabei. ein completo ist eine sozusagen chilenische spezialität in der alltagsschublade "Fast Food". es ist eigentlich nichts anderes als ein hot dog eben komplett. und mit komplett meine ich nicht nur wurst und brot und ketchup sondern gemüse, zwiebeln, paltapaste (Avocadopaste: gehört in chile zum essen wie wasser und brot), ketchup, mayonaise, scharfe sosse, usw. also wenn man mich fragt ist das ziemlich komplett. so komplett dass man mühe hat dieser essenskuriosität ohne flecken ein ende zu bereiten....
Donnerstag:
heute hat gonzalo geburtstag gehabt. und in unserer schule ist dies sehr amüsand. denn wenn jemand geburtstag hat hat er nicht nur einfach geburtstag. derjenige wird sogar ein weiteres mal "Getauft". aber die duschen in der schule sehen auch schon mitgenommen aus..... (bald bin ich an der reihe...)
kamil ist freiwilliger bei den bombieros (Feuerwehr) und ist am donnerstag usgerückt tu einer reunion seines clubs.
Freitag:
heute ist es soweit: EIN MONAT CHIIILE. freitag der 16te.
heute hat eine klassenkameradin des anderen kurses eine homeparty geschmissen. war ziemlich cool.
unsere katze, die pompossa (es bedeutet so viel wie "vulominös, viel haare, usw.) hat heute ein kätzchen zur welt gebracht. es ist fast von kopf bis fuss schwarz was sehr lustig ist denn die pompi ist ein totales gemisch von farben.
Samstag:
heute sind ich, kamil und bryan (der bruder von der AFS studentin svenja aus deutschland) ins portal gegangen um pool zu spielen. ich werde immer besser. danach sind wir noch einen film schauen gegangen. "Diamante Y Sangre". war sehr gut. wir hatten aber noch nicht genug. gleich danach sind wir noch zwei filme ausleihen gegangen: "Tokio Drift" und "The Creep".
Sonntag:
erster messebesuch mit der ganzen familie in metrenco, ca. 20 min. von temuco ausserhalb in südlicher richtung. ein kleines dörflein. die messe war schön vor allem aber hat es mich beeindruckt, dass man hier auch den wein an die mitmenschen verteilt...
Montag:
heute haben sie john unter die dusche gestellt obwohl er gar nicht geburtstag hatte. so gehts natürlich auch.... haha.
kamil ist heute in sein apartment in pucon gezogen weil er dort an der uni studiert. pucon ist ca. 1 1/2 stunden von temuco entfernt und so bleibt er über die woche draussen. am freitag kommt er zurück.
so das war die vergangene woche ich hoffe ihr hattet spass am mail.
ich wünsche allen einen guten wochenverlauf und bis zum nächsten montag
liebe grüsse
ezechiel
Dienstag:
am dienstag bin ich mit kamil und paula ins kino im portal gegangen. wir waren "EL Descanso" schauen gegangen, keine ahnung wie dieser film auf deutsch heisst. "The Holiday" auf english. jedenfalls dauerte dieser film etwa 2 1/2 stunden und wir erblickten die strassen von temuco erst wieder so gegen 12.00 pm. aber da ja am mittwoch schule war war ja dies kein problem so spät ins bett zu gehen....
Mittwoch:
unsere turnstunde nach der schule ist jetzt verschoben worden vom freitag ( 3.00 - 4.00 pm ) auf den mittwoch ( 2.00 - 3.00 pm ). für mich macht es keinen grossen unterschied ausser dass ich nicht nach hause essen gehen kann und jetzt noch mehr hunger während der schule haben werde. jedenfalls waren wir letzten mittwoch ein, und jetzt gut aufgepasst, ein COMPLETO essen gegangen und es awr fast die ganze klasse dabei. ein completo ist eine sozusagen chilenische spezialität in der alltagsschublade "Fast Food". es ist eigentlich nichts anderes als ein hot dog eben komplett. und mit komplett meine ich nicht nur wurst und brot und ketchup sondern gemüse, zwiebeln, paltapaste (Avocadopaste: gehört in chile zum essen wie wasser und brot), ketchup, mayonaise, scharfe sosse, usw. also wenn man mich fragt ist das ziemlich komplett. so komplett dass man mühe hat dieser essenskuriosität ohne flecken ein ende zu bereiten....
Donnerstag:
heute hat gonzalo geburtstag gehabt. und in unserer schule ist dies sehr amüsand. denn wenn jemand geburtstag hat hat er nicht nur einfach geburtstag. derjenige wird sogar ein weiteres mal "Getauft". aber die duschen in der schule sehen auch schon mitgenommen aus..... (bald bin ich an der reihe...)
kamil ist freiwilliger bei den bombieros (Feuerwehr) und ist am donnerstag usgerückt tu einer reunion seines clubs.
Freitag:
heute ist es soweit: EIN MONAT CHIIILE. freitag der 16te.
heute hat eine klassenkameradin des anderen kurses eine homeparty geschmissen. war ziemlich cool.
unsere katze, die pompossa (es bedeutet so viel wie "vulominös, viel haare, usw.) hat heute ein kätzchen zur welt gebracht. es ist fast von kopf bis fuss schwarz was sehr lustig ist denn die pompi ist ein totales gemisch von farben.
Samstag:
heute sind ich, kamil und bryan (der bruder von der AFS studentin svenja aus deutschland) ins portal gegangen um pool zu spielen. ich werde immer besser. danach sind wir noch einen film schauen gegangen. "Diamante Y Sangre". war sehr gut. wir hatten aber noch nicht genug. gleich danach sind wir noch zwei filme ausleihen gegangen: "Tokio Drift" und "The Creep".
Sonntag:
erster messebesuch mit der ganzen familie in metrenco, ca. 20 min. von temuco ausserhalb in südlicher richtung. ein kleines dörflein. die messe war schön vor allem aber hat es mich beeindruckt, dass man hier auch den wein an die mitmenschen verteilt...
Montag:
heute haben sie john unter die dusche gestellt obwohl er gar nicht geburtstag hatte. so gehts natürlich auch.... haha.
kamil ist heute in sein apartment in pucon gezogen weil er dort an der uni studiert. pucon ist ca. 1 1/2 stunden von temuco entfernt und so bleibt er über die woche draussen. am freitag kommt er zurück.
so das war die vergangene woche ich hoffe ihr hattet spass am mail.
ich wünsche allen einen guten wochenverlauf und bis zum nächsten montag
liebe grüsse
ezechiel
... comment
